par Christie Golden
Quand une inexorable peste Borg se répand sur la Terre, le blame retombe rapidement sur l'équipage du vaisseau Voyager juste revenu du Quadrant Delta. Catherine Janeway et les autres ont-ils rapporté avec eux sans le savoir cette infection insidueuse ? Beaucoup dans Starfleet le pensent et Seven of Nine est particulièrement suspectée.
L'Amirale Janeway doit maintenant, avec l'aide du vaisseau Enterprise, réunir son ancien équipage dans une tentative de la dernière chance de découvrir la véritable source de la contagion et sauver la Terre d'une assimilation totale en un nouveau Collectif Borg vorace. Mais le temps manque... Le Voyager est-il rentré seulement pour y être le témoin de la fin de l'humanité ?