SAISON 1
 
IMAGES
 
IMAGES OFFICIELLES
Torres Kligonne
 
Torres Klingonne
Sulan, vidiien responsable
 
Torres Klingonne
Le centre vidiien de commande
saison 1 - Episode 014
"Faces"
 Guide saison 
 
Torres-A à Torres-B: "Je suppose que je dois accepter le fait que je devrai me battre continuellement avec elle."
Dernière mise à jour :30 decembre 2004
FACES
(Visages)
RESUME
rang:    
Stardate 48784.2   B'Elanna Torres et le Lieutenant Tom Paris sont enlevés par des extraterrestres qui souffrent du phage. Pendant une expérience, B'Elanna est litéralement séparée en 2 êtres distincts, l'un complètement Klingon et l'autre complètement humain, par Sulan, un scientifique Vidiien à la recherche d'un remède contre ce fléau mortel. Les 2 moitiés opposées de caractère doivent apprendre à travailler ensemble afin de pouvoir s'échapper du laboratoire et secourir le Lieutenant Paris.
INVITES
 
Brian Markinson

Rob LaBelle
Barton Tinapp
 
Sulan / Durst
 
Prisonier Talaxien
garde vidiien
PRODUCTION
 
Prod. #014
Histoire de:
 
Jonathan Glassner & Adam Grossman
Séq. 14
Scénario de:
 
Kenneth Biller
(1.13)
Réalisateur:
 
Rick Kolbe
 
Musique:
 
David Bell
DIFFUSION
 
USA: 08 Mai 1995
UK:  
FRA: 05 Decembre 1999
INFORMATIONS
 
ESPECES:
 (<--liens)
VAISSEAUX:
-o-
HISTOIRES:
 Torres 
Elle a été élevée dans une colonie sur Kessick 4, elle et sa mère étaient les seuls Klingons sur place. Elle a pleuré toutes les nuits pendant 1 mois quand son père les a quittées quand elle avait 5 ans, puis a décidé de quitter la colonie à cause de son apparence Klingonne qu'elle essayait désespérément de cacher
 
 Tuvok 
Il est doué pour la couture, il a fabriqué l'apparence du déguisement Vidiien de Chakotay
CITATION
 
Torres-A à Torres-B: "Je suppose que je dois accepter le fait que je devrai me battre continuellement avec elle."
VIDEO & CAPTURES
 
FACES
(Visages)
Ce guide d'épisodes a été créé dans le seul but d'informer les fans francais sur la série Voyager. Aucune infraction à l'image de marque de la série voulue.
Star Trek and all its related marks are trademarks of Paramount Pictures. No Infringement Intended.