SAISON 3
 
IMAGES
 
IMAGES OFFICIELLES
 
Cpt Hikari Sulu
Cmdr Janice Rand
 
Passerelle de l'Excelsior
Discussion
 
Sous le feu Klingon
Federation, 2285
 
Onde de choc de Praxis
Excelsior balotté
 
U.S.S. Excelsior
saison 3 - Episode 045
"Flashback"
 Guide saison 
 
Tuvok: "Monsieur Neelix, je préfèrerais ne pas entendre l'histoire de la vie de mon petit-déjeuner."/ Hikaru Sulu: "Enseigne, vous avez absolument raison. Mais vous avez aussi absolument tort. Vous découvrirez qu'il se passe plus de choses sur la passerelle d'un navire que de simples échanges d'ordres."
Dernière mise à jour :03 janvier 2005
FLASHBACK
(Flashback)
RESUME
rang:      
Stardate 50126.4   Tuvok se met soudainement à éprouver d'étrange attaques de désorientation qui ramène à la surface ses souvenirs d'enfance. Quand le traumatisme menace de dégrader son système nerveux, il sait qu'il doit prendre des mesures ou il mourra. Afin d'accéder et de contrôler ces dangereux fragments de sa mémoire, il demande au Capitaine Janeway d'être son guide et d'effectuer une fusion mentale avec lui. Bizarrement, la fusion emporte Tuvok et Janeway sur la passerelle de l'U.S.S. Excelsior au temps de la première affectation de Tuvok dans Starfleet, sous le commandement du Capitaine Hikaru Sulu.
Alors que le Docteur et Kes les surveille, Janeway et Tuvok s'enfoncent plus profondément dans la fusion. Tuvok effectue ses taches à bord avec ses compagnons membres d'équipage, y compris le Commandeur Janice Rand, tandis que Janeway reste un observateur invisible. Elle apprend dans quelle mesure cette première affectation en mission longue de Tuvok, comme aspirant officier scientifique sur l'Escelsior, fut désagréable et mena finalement à son départ de Starfleet plus de 50 ans auparavant. Janeway a aussi la chance d'être aux premières loges pour observer son officier de référence préféré, le Capitaine Sulu, prendre sa décision au coeur de la bataille contre les Klingons, menés par le Commandeur Kang (DS9).
Tuvok s'oppose à Sulu et à ses ordres de s'aventurer jusqu'au coeur du territoire Klingon pour secourir le Capitaine Kirk et le Docteur McCoy (Startrek 6), pendant que Janeway découvre un genre d'officiers de Starfleet totalement différents de ceux de son temps. Janeway et Tuvok continuent la fusion dans l'espoir de révéler les souvenirs réprimés qui causent de telles répercussions chez Tuvok, jusqu'à ce que quelque chose tourne mal et que, sans avertissement, Sulu et l'équipage de l'Excelsior ne se mettent à voir Janeway.
INVITES
 
George Takei
Grace Lee Whitney
Jeremy Roberts
Boris Krutonog
Michael Ansara
 
Capitaine Hikaru Sulu
Commandeur Janice Rand
Valtane
Pilote Lojur
Kang
PRODUCTION
 
Prod. #045
Ecrit par:
 
Brannon Braga
Séq. 44
Réalisateur:
 
David Livingston
(3.2)
Musique:
 
David Bell
DIFFUSION
 
USA: 11 Septembre 1996
UK:  
FRA: 05 Janvier 2005
NOTES
 
Nichelle Nicholls aurait dû apparaitre dans cet épisode, mais elle s'est désistée lorsqu'elle a découvert que son rôle était minime.
"Cathera":
("Harmonie Structurelle")
Structure, logique, fonction, contrôle.
Une structure ne peut tenir sans fondation.
La logique est la fondation de la fonction.
La fonction est l'essence de tout contrôle.
Je détiens le contrôle. Je détiens le contrôle.
INFORMATIONS
 
ESPECES:
 (<--liens)
VAISSEAUX:
 excelsior 
HISTOIRES:
 Voyager 
La baie cargo 3 est la réserve de Neelix
 
 Tuvok 
Il a été affecté à sa 1ere mission dans Starfleet à 19 ans, puis l'a quitté la même année après son affectation à bord de l'USS Excelsior. Il est entré dans le rituel du Kohlinar pour 6 ans jusqu'à son 1er Pon Farr où il prit T'Pel comme compagne - donc marrié à 25 ans. Il a étudié durant 44 ans avant de rejoindre Starfleet à l'âge de 70 ans à bord de l'USS Wyoming. Le père de Tuvok a servi dans Starfleet sur l'USS Yorktown. On le voit jouer un jeu de cartes Vulcain appelé 'Le Cathera', alias 'La Structure de l'Harmonie - voir les notes pour les détails
 
 Janice Rand 
Il lui a fallu 3 ans pour devenir Enseigne
CITATION
 
Tuvok: "Monsieur Neelix, je préfèrerais ne pas entendre l'histoire de la vie de mon petit-déjeuner."/ Hikaru Sulu: "Enseigne, vous avez absolument raison. Mais vous avez aussi absolument tort. Vous découvrirez qu'il se passe plus de choses sur la passerelle d'un navire que de simples échanges d'ordres."
VIDEO & CAPTURES
 
FLASHBACK
(Flashback)
Ce guide d'épisodes a été créé dans le seul but d'informer les fans francais sur la série Voyager. Aucune infraction à l'image de marque de la série voulue.
Star Trek and all its related marks are trademarks of Paramount Pictures. No Infringement Intended.