Stardate 50063.2   Kes est laissée pour morte après être entrée dans un temple sacré sur le monde natal des Nechani et avoir été frappée par une mystérieuse décharge d'énergie. Les Nechani expliquent à Janeway que les moines recoivent la purififcation de leur ame dans ce temple et que les esprits ont puni Kes d'y avoir pénétré. Tandis que Neelix rassemble des informations sur le temple et le rituel des moines, Janeway entreprend un difficile rite de passage. Bien qu'elle soit certaine qu'il existe une raison scientifique à la décharge d'énergie, elle espère implorer le pardon des esprits pour sauver Kes.